Prevod od "bylo zabito" do Srpski


Kako koristiti "bylo zabito" u rečenicama:

5.197 5.197 z nás bylo zabito, opuštěno nebo prostě zmizeli.
Teško je zamisliti kolonijalnog ratnika da za opstanak ovisi o Cyloncu, ali tako je bilo.
Ale bylo zabito pár anglických civilistů.
Ali neki engleski civili su ubijeni.
Jsem před kostelem Panny Marie, kde bylo zabito sedm lidí při výbuchu...
Стојим пред црквом Св. Марије у којој је погинуло седам људи...
Tento týden je počet mrtvých Američanů 67. V bojích bylo zabito 626 nepřátelských vojáků.
Ove nedelje ukupno je u borbama poginulo 67 Amerikanaca...i 626 neprijateljskih vojnika.
Syn kai Opaky a dalších 42 bojovníků za svobodu bylo zabito, protože Bek prozradil Cardassianům polohu jejich tábora.
Opakina sina i još 42 borca napali su iz zasjede jer je Bek Kardasijancima rekao gdje je njihov tabor.
Chci zdůraznit, že včera v noci bylo zabito 1 500 lidí.
Hoæu da istaknem da je... prošle noæi pobijeno 1.500 ljudi.
Dosud bylo zabito více jak 900 lidí a přestože se nikdo nehlásí k odpovědnosti za tuto vlnu smrti, důkazy ukazují na islámské bojovníky.
900 ljudi je ubijeno do sada. I iako niko ne preuzima odgovornost, dokazi upuæuju na islamske militante.
Osm občanů bylo zabito a nikdo nepřežil, aby o tom mohl mluvit.
Osam graðana je palo, nije živelo da prièa o tome.
Mám na mysli to, jak říkali, že v Nasiriyah bylo zabito 1000 mariňáků a to byl kec.
Rekli su da su ubili 1000 marinaca u Nasiriji, a to nije istina.
Tisíce jich šlo do ulic a tisíce jich bylo zabito v Barmě bylo zabito mnoho protestujících mnichů, někteří byli upáleni a ostatní utopeni.
На хиљаде људи је изашло на улице, много их је погинуло. Монаси који су протествовали су такође убијени. Неки су се и удавили... или су убијени на лицу места.
Severní Irsko 2187 lidí bylo zabito během "nepokojů" od roku 1969.
Sjeverna Irska, 1981. 2187 ljudi je ubijeno u "neredima" od 1969. godine
Víte, že to dítě, které bylo zabito, Justin Prentiss, bylo pohřbeno blízko hranice vašeho majetku?
Da li ste poznavali Džastina Prentisa, koji je bio zakopan blizu vašeg poseda?
Velké množství bylo zabito a obrovské množství bylo zraněno.
Uznemirujuæi broj poginulih. I ogroman broj ranjenih.
V posledním desetiletí bylo zabito více než 500 válečných reportérů.
Više od 500 ratnih reportera ubijeno je u protekloj deceniji.
Za poslední měsíc bylo zabito 6 vysoce postavených ruských mafiánů.
Šest glavešina ruske mafije pogubljeno je prošli mjesec.
Komisaři, jak navrhujete, aby to bylo zabito?
Начелниче, како мислите да га убијете?
Zvíře bylo zabito před 2 nebo 3 dny.
Slon je bio mrtav 2-3 dana.
Na našich silnicích bylo zabito či vážně zraněno méně lidí.
Manje ljudi je ubijeno ili teško povreðeno na putevima.
Za poslední tři měsíce bylo zabito šest důstojníků tajné služby.
Šest obavještajaca je poginulo u zadnja 3 mjeseca.
A na tomhle místě bylo zabito 12 čarodějek.
A ovo je mesto gde je ubijeno 12 veštica.
V baru mimo čtvrť bylo zabito 6 našich kluků bez prstenu.
Šest naših je ubijeno u kafiæu izvan èetvrti, noæni šetaèi.
Devět studentů semináře bylo zabito jedním z nich.
Девет студената је убио један од њих.
Během posledních sedmi let, bylo zabito více než 3000 nevinných civilistů, všechno vedlejší ztráty, jako výsledek unikátních metod tohoto muže.
Zadnjih 7 g., više od 3000 ljudi je poginulo, svi su kolateralna šteta jedinstvenih metoda ovog èoveka.
Za poslední dva roky bylo zabito 20 našich členů.
20 èlanova nam je ubijeno u zadnje dve godine.
Tu noc bylo zabito 76 členů rodiny mistra Du a He Ying opustil následující ráno město.
te noæi je ubijeno 76 èlanova Duove familije, i Ho Jing je napustio prestonicu sledeæeg jutra.
Andre, co řeknete bělochům v publiku, kteří jsou uraženi, znechuceni, vaším filmem, podívanou, kde 50 000 jejich lidí bylo zabito?
Андре, шта имате да кажете на белу публици овде која је вређала, гади, ваш филм, гледао 50.000 својих људи убијени?
Utekl jsem ze skytterské farmy, jak jsem říkal, ale hodně mých bratrů bylo zabito.
Pobjegao sam od skitter farmi kao što sam ti rekao,, ali grupa je moj brat i ja bili s izbrisana.
Mnoho lidí bylo zabito stovky lidí byly zraněny.
DESETINE LJUDI SU BILI UBIJENI, STOTINE RANJENO.
Všech 1600 mužů a žen posádky bylo zabito výbuchem unikátní minerální látky, která měla být těžena kvůli svému energetickému potenciálu, ale jež se při běžných těžebních podmínkách ukázala jako velice těkavá.
1.600 muškaraca i žena, svi radnici, ubijeno je kada se mineralni totalni opus potencijalno izrudarenog energetskog izvora, jedinstvenog za tu planetu, ispostavio da bude krajnje otrovan pod normalnim operativnim uslovima.
Nejméně 68 občanů republiky bylo zabito ve čtyřech smrtících útocích podél hlavního pobřeží.
MNAJMANJE 68 GRADJANA JE UBIJENO U SMRTONOSNIM NAPADIMA DUZ GLAVNE OBALE.
Doposud bylo zabito devět irský vojáků.
Do sada, to je koštalo devet irskih života.
Při přepadení bylo zabito sedm údajných zaměstnanců.
Sedam navodnih uposlenika ubijeno je u napadu.
Proč bylo zabito více lidí minulý měsíc než jakýkoli předchozí měsíc tohoto konfliktu?
Зашто је више људи убијено прошлог, него било ког претходног месеца током овог конфликта?
Přibližně dva a půl, tři tisíce žraloků, bylo zabito do roku 85, velká část norskými plavidly.
I otprilike 2 500 do 3 000 ajkula je ubijeno do 1985. godine, veliki broj su ubili norveški ribolovci.
Během čtyř let válečného konfliktu, který v raných 90. letech zdevastoval Bosenský národ, bylo okolo 30 000 občanů, převážně civilistů, pohřešováno, pravděpodobně zabito, a dalších 100 000 bylo zabito během bojových operací.
Tokom četiri godine konflikta koji je opustošio bosanski narod ranih '90-ih, oko 30.000 građana, uglavnom civila, je nestalo, smatrano ubijenim, i još 100.000 je ubijeno za vreme borbenih operacija.
Po 100 let bylo toto místo scénou velkoobchodního vyvražďování, při němž bylo zabito více jak 20.000 šedých velryb, a zanechalo za sebou jen pár set přeživších.
Tokom 100 godina ova obala je bila poprište velikog pokolja, na kom je ubijeno preko 20, 000 sivih kitova, preostavši svega nekoliko stotina preživelih,
Například už víme, že ve Spojených státech, více lidí zemřelo kvůli tomu, že nenastoupili do letadla -- protože se báli -- a tak jeli po dálnici, než kolik bylo zabito 11 září.
Већ знамо, на пример, у Сједињеним Државама је више људи умрло због нелетења авионом - јер су се плашили - и вожње аутопутем, него што их је погинуло 11.09.
Za posledních osmnáct měsíců bylo zabito 6.000 lidí v přímé souvislosti s obchodem s kokainem.
6 hiljada ljudi je ubijeno u poslednjih 18 meseci kao direktna posledica trgovine kokainom.
To je důvodem, proč jsou pákistánští civilisté, z nichž více než 6000 bylo zabito za poslední dva roky, oprávněnými terči.
Zato su pakistanski civili, preko 6000 onih koji su ubijeni u poslednje dve godine, fer žrtve.
0.83085989952087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?